“Fish” (【魚】) is a poem by Hirato Renkichi (平戸廉吉) — the author of the 1921 Japanese Futurist Manifesto 「日本未来派宣言運動 東京＝平戸廉吉 MOUVEMENT FUTURISTE JAPONAIS Par R-HYRATO」.

Fish / fish
In a fish-store
barrel dancing, fish
Hearts dancing too
Just passing by
Or
Living nearby, housewives
Poor in the summer heat
Fish are dancing
Seas are blue
Shining
And the sand / and the shells
Sporting waves
Even in a sealess town